пишем стихи - рисуем картинки
Над простором полей —
Ничем к земле не привязан —
Жаворонок звенит.
Слова японского языка не рифмуются, а потому в этой стране не могла зародиться поэзия, привычная для нас.
Взамен хореям, дактилям и амфибрахиям Япония подарила миру не менее прекрасные и содержательные хокку, в которых сокрыта вековая мудрость этого великого маленького народа и его умение познавать через Природу суть Бытия и сущность человека.
Хокку - это стихотворение, состоящее всего из трёх строк.
Хокку - это особый взгляд на мир, красоты природы и замысел высших сил, проявляющийся в любом предмете, которого мы можем коснуться. То, что мы выразим на листе бумаги или в романе, японец сможет сказать в трёх строках, где обдумано и взвешено каждое слово.
Вслушайся.
Наша жизнь - росинка. Пусть лишь капелька росы наша жизнь - и всё же... (Исса)
Утренний туман
уходит тихонько туда,
куда ему надо…